《感應三千　牽徒的手》(越文版) / 郭進雄(師誠)　編著《Cảm ứng tam thiên,Nắm lấy tay trò》 ( Bản tiếng việt) / Sư Thành biên soạn

《感應三千　牽徒的手》一書，
彙集近代有關濟公活佛聖蹟顯化故事。
每一篇都是真人真事，
斑斑可考，感人肺腑，發人省思。
家家戶戶耳熟能詳的濟公，
在南宋時期就已經是一位妙法無邊，
廣渡有情的活佛。
如今應運白陽，身為三曹導師，
為了渡化眾生脫離苦海，濟公活佛的眼淚，飄灑在三界之中；
聲嘶力竭，縱使油盡燈枯，依然無怨無悔。
讓無數心靈乾涸的眾生，得以沐浴於浩浩天恩之中，
脫離無明，尋回生命本來清明的喜悅。

Cuốn sách “Cảm Ứng Tam Thiên, Nắm Lấy Tay Trò” đã tập hợp các câu chuyện về sự hiển hóa thánh tích của Tế Công Hoạt Phật trong thời cận đại.

Mỗi câu chuyện đều là người thật việc thật, có thể kiểm chứng rõ ràng, vô cùng cảm động và khơi gợi sự suy ngẫm sâu sắc.

Tế Công, người mà mọi nhà đều biết đến, đã là một vị Hoạt Phật với pháp lực vô biên, rộng độ chúng sinh hữu tình ngay từ thời Nam Tống.

Ngày nay, ứng vận Bạch Dương, Ngài là Vị Đạo Sư của Tam Tào.

Vì muốn độ hóa chúng sinh thoát khỏi biển khổ, những giọt nước mắt của Tế Công Hoạt Phật đã rơi xuống khắp Tam Giới; Ngài khản cả giọng, dù có phải kiệt sức đến khô cạn dầu đèn, Ngài vẫn không một lời oán thán hay hối hận.

Điều đó đã giúp vô số chúng sinh với tâm hồn khô cạn được tắm mình trong ân điển trời cao vĩ đại, thoát khỏi vô minh, và tìm lại được niềm hỷ lạc thanh tịnh vốn có của sinh mệnh.

※作者郭進雄點傳師於光慧文化的著作有：
《感應三千　師徒如父子》、《感應三千　牽徒的手》、
《感應三千　我愛彌勒佛》、《信愿行證》、
《懺悔奇緣　生與死的對話》、
《感應三千　牽徒的手》(越文版)......等書，歡迎選購！